Для изменения текста в блоке "Достижения":
Наведите курсор на иконку достижения.
Нажмите на появившийся значок карандаша.
В открывшемся окне измените текст и заголовок.
Сохраните изменения.