Для создания новых лейблов, необходимо перейти в настройки в магазин лейблы, в данном окне нажимаете на кнопку "добавить" заполняете поле, название и выбираете цвет фона, сохраняете изменения. Чтобы в товаре добавить лейблы необходимо в режиме редактирования сайта навести курсор на товар и нажать на кнопку карандашик, в данном окне вы можете выбрать лейбл для товара, после чего сохраняем изменения и он должен появиться в товаре.